| A
- B - C - D
- F - G - H
- I - J - K
- L - M - N
- P - R - S
- T - U - V
- W - Y - Z |
| ALBANIA |
see
AUSTRIA |
|
|
| ALGERIA |
see FRANCE |
|
|
| AUSTRALIA |
Berthold
Australia PTY. LTD. |
|
36 B Clements
Avenue |
|
Bundoora, CIC
3083 |
|
AUSTRALIA |
|
Phone: (+61)-3
9467 6277 |
|
Fax: (+61)-3
9467 7493 |
|
E-Mail: ray@berthold.com.au |
|
Internet:
www.berthold.com.au |
|
Contact: Mr.
Ray Bartholomew |
|
|
| AUSTRIA |
Berthold
Technologies GmbH |
| (note:
also |
Ameisgasse
49-51 |
| ALBANIA,
BOSNIA, BULGARIA, |
A-1140 Wien |
| CROATIA,
CZECH REPUBLIC, |
AUSTRIA |
| HUNGARY,
MACEDONIA, |
|
| ROMANIA,
SERBIA & MONTENEGRO |
Phone: (+43)-1
914225174 |
| SLOVAKIA
AND SLOVENIA ) |
Fax: (+43)-1
914225185 |
|
E-Mail:
j.schweighofer@bertholdtech.com |
|
Internet:
www.bertholdtech.at |
|
Contact: Mr.
Schweighofer |
|
|
| BELGIUM |
Berthold
Technologies |
|
Vaartdijk22 |
|
1800 Vilvoorde |
|
BELGIUM |
|
Phone:
(+32)-2251 60 10 |
|
Fax: (+32)-2251
56 99 |
|
E-mail:
Rudi.Vandeput@bertholdtech.com |
|
Internet:
www.Bertholdtech.de |
|
Contact: Mr. R.
Vandeput |
|
|
| BOSNIA |
see AUSTRIA |
|
|
| BULGARIA |
TUVI Ltd.,
Plovdiv (see AUSTRIA) |
|
|
| CANADA |
see USA |
|
|
| CHILE |
see USA |
|
|
| CHINA |
Hong Kong
Berthold (China) |
|
Representative
Office |
|
Room 414,
Building 3 |
|
Beijing Image |
|
No. 115 Fucheng
Road |
|
Haidian
District |
|
Beijing 100036,
P. R. China |
|
CHINA |
|
Tel.:
(+86)/108813 1947 |
|
Fax:
(+86)/108813 6047 |
|
E-mail: beijing@berthold-china.com |
|
Internet:
www.berthold-china.com |
|
Contact: Mr.
Song Xiaoyong |
|
|
|
Berthold
Shanghai |
|
Service Center |
|
4600 Long Wu
Road |
|
Shanghai 200241 |
|
P.R. China |
|
Phone: (+86)-21
6434 2494 |
|
Fax: (+86)-21
6434 5651 |
|
E-mail:
shanghai@berthold-china.com |
|
Contact: Mr.
Yunsheng Wang |
|
|
| CROATIA |
see AUSTRIA |
|
|
| CYPRUS |
see GREECE |
|
|
| CZECH
REPUBLIC |
SZENDREY-ELSYS,
Brzlar (see AUSTRIA) |
|
|
| DENMARK |
Hans Buch A/S |
|
Roskildevej
8-10 |
|
2620
Albertslund |
|
Denmark |
|
Tel.:
0045/43685073 |
|
Fax.:
0045/43685052 |
|
E-mail: jp@hansbuch.dk |
|
Internet:
www.hansbuch.dk |
|
Contact: Mr.
Jens Poulsen |
|
|
| FINLAND |
Landis + Gyr Oy |
|
Masalantie 330 |
|
02430 Masala |
|
FINLAND |
|
Phone: (+358)-9
2973430 |
|
Fax: (+358)-9
2973499 |
|
E-Mail:
kari.kadenius@landisgyr.fi |
|
Contact: Mr.
Kari Kadenius |
|
|
| FRANCE |
Berthold France |
|
Parc
Technologique des Bruyères |
|
Route des Bruyères-BP
25 |
|
78770 THOIRY |
|
France |
| (note:
also |
|
| ALGERIA,
MOROCCO, TUNISIA) |
Phone: (+33)-
134947900 |
|
Fax: (+33)-
134947901 |
|
E-Mail: Jean-Paul.Foucher@BertholdTech.com |
|
Internet:
www.Berthold.fr |
|
Contact: Mr. J.
P. Foucher |
|
|
| GREAT
BRITAIN |
J.S.
Engineering |
| (note
also: IRELAND) |
102, Commercial
Road |
|
Skelmanthorpe |
|
Huddersfield,
HD8 9DS |
|
U. K. |
|
Phone: (+44)-1
484 866 254 |
|
Fax: (+44)-1
484 866 255 |
|
E-mail:
Jsengineeringuk@aol.com |
|
Contact: Mr.
John Sharman |
|
|
| GREECE |
UTECO A.B.E.E. |
|
Process
Instrumentation & Control Systems |
|
5, Mavrogenous
Str. |
|
18542 Piraeus /
GREECE |
|
Phone: (+30)- 1
4210050 |
|
Fax: (+30)- 1
4212033 |
|
E-Mail: Uteco@uteco.gr |
|
Contact: Ms.
Vicky Athanassopoulos |
|
|
| GUS |
Span Overseas
LTD. |
|
ul. Staraya
Basmannaya |
|
d. 38/2, str. 1 |
|
suite # 308 |
|
107066 Moscow |
|
C.I.S |
|
Tel.:
007/0959338576 |
|
Fax:
007/0959338576 |
|
E-mail: trigon@co.ru |
|
Contact: Mr.
Oleg Kulitsky |
|
|
| HUNGARY |
MIR Kft.
Budapest (see AUSTRIA) |
|
|
| INDIA |
Concord
International |
|
38-A Burkit
Road |
|
T Nagar, |
|
Madras 600-017
/ INDIA |
|
Phone: (+91)-44
243462 63 |
|
Fax:
(+91)-44-2434 81 72 |
|
E-Mail: sarty@concord.sify.net |
|
Internet:
www.concord-intl.net |
|
Contact: Mr.
Parthasarathy |
|
|
| INDONESIA |
PT SAS
International |
|
Graha Semesta,
4th Floor |
|
Jl. Raya
Kebayoran Lama Pal. VII No. 31 |
|
Jakarta 12210 /
INDONESIA |
|
Phone: (+62) -
21 534 7880 |
|
Fax: (+62)
21 534 7852 + 53 |
|
E-Mail: hakim@sasinternasional.com |
|
Contact: Mr.
Hakim Tandjono |
|
|
| IRAN |
IES
International |
|
Commercial and
Engineering Services |
|
P.O. Box
11365/1468 |
|
Tehran / IRAN |
|
Phone: (+98) 21
832 7654 or 830 2013 |
|
Fax: (+98) 21
882 3070 |
|
E-mail: hti@tetsaco.com |
|
Contact: Mr.
Hossein Tehranchi |
|
|
| IRELAND |
see GREAT
BRITAIN |
|
|
| ISRAEL |
Modcon Ltd. |
|
PO Box 10901 |
|
Haifa Bay 26119 |
|
ISRAEL |
|
Phone: (+972)-4
8404042 |
|
Fax: (+972)-4
8411348 |
|
E-Mail: ransela@modcon.co.il |
|
Contact: Mr.
Ran Sela |
|
|
| ITALY |
Italmisure SRL |
|
Via G Di
Vittorio 307/25 |
|
I-20099 Sesto S
Giovanni (Mi) |
|
Phone: (+39)-02
26227044 |
|
Fax: (+39)-02
26227055 |
|
E-Mail
italmisure@tiscalinet.it |
|
Contact: Mr.
Dott. Iannarelli |
|
|
| JAPAN |
Moritani &
Co Ltd |
|
(1st Machinery
Dept) |
|
4-22 Yaesu
1-Chome |
|
Chuo-Ku Tokyo
103 / JAPAN |
|
Phone: (+81)-3
32786175 |
|
Fax: (+81)-3
32786147 |
|
E-Mail: tako@moritani.co.jp |
|
Contact: Mr.
Shinichi Tako |
|
|
|
Moritani GmbH |
|
Steinstr. 31 |
|
D-40210 Düsseldorf
(Germany) |
|
Phone:
(+49)-(0)211 8632500 |
|
Fax:
(+49)-(0)211 134110 |
|
E-Mail: omori@moritani.de |
|
Contact: Mr.
Kazushige Omori |
|
|
| KOREA |
KOR-BER Co.
Ltd. |
|
#504 LG Twin
House, 192 |
|
Kumi-Dong,
Bundang-Ku |
|
SeoungNam-Si,
Kyoungki-Do |
|
South Korea |
|
Phone: (+82)-2
3472 0271 to 0275 |
|
Fax: (+82)-2
3472 0276 or 3471 4753 |
|
E-Mail:
korberco@unitel.co.kr |
|
Contact: Mr.
John Lee |
|
|
| LUXEMBURG |
see BELGIUM |
|
|
| MACEDONIA |
see AUSTRIA |
|
|
| MALAYSIA |
REGELUNG
Automation |
|
(SEA) Sdn. Bhd. |
|
No. 2 Jalan
Anggerik |
|
Mokara 31/58 |
|
Kota Kemuning,
Section 31 |
|
40460 Shah Alam |
|
Selangor Darul
Ehsan |
|
MALAYSIA |
|
Phone: (+60)-3
51 21 2300 |
|
Fax : (+60)-3
51 22 3213 |
|
E-Mail: swloo@tm.net.my |
|
Contact: Mr.
Loo Soon Weng |
|
|
| MEXICO |
see USA |
|
|
| MOROCCO |
see FRANCE |
|
|
| The
NETHERLANDS |
Safex Control
BV |
|
Pascalstraat 12 |
|
NL-2811 EL
Reeuwijk |
|
Mailing
address: |
|
P.O. Box 69 |
|
NL-2810 AB
Reeuwijk |
|
Phone:
(+31)-182 39 13 13 |
|
Fax: (+31)-182
39 12 27 |
|
E-Mail:
ben.salzmann@safex.nl |
|
Contact: Mr.
Ben Salzmann |
|
|
| NORWAY |
Norsk Analyse
AS |
|
Narverodveien
57 |
|
3124 Tonsberg |
|
Norway |
|
Phone: (+47)
3335 9602 |
|
Fax: (+47) 3332
8559 |
|
E-Mail:
tor.erik.sannum@norskanalyse.no |
|
Internet:
www.norskanalyse.no |
|
Contact: Mr.
Erik Sannum |
|
|
| PHILIPPINES |
Tradepoints,
Inc. |
|
431 Tabayog
Street |
|
Mandaluyong
City 1550 |
|
PHILIPPINES |
|
Phone: (+632)
746 4688 /746 4689 |
|
Fax: (+632) 533
8672 |
|
E-Mail:
Tradepts@info.com.ph |
|
Contact: Mr.
Joven R. Sombito |
|
|
| POLAND |
P.A.i.P. INTROL
S.C. |
|
ul. T.
Kosciuszki 112 |
|
40-519 Katowice |
|
POLAND |
|
Phone: (+48) 32
78 90 021 |
|
Fax: (+48)-32
205 33 77 |
|
E-Mail: janota@introl.pl |
|
Contact: Mr.
Jerzy Janota |
|
|
| PORTUGAL |
CGS Medida e
Regulacao |
|
Tecnica
Industrial Lda. |
|
Avenida
Sacadura Cabral, 2496 |
|
Aguda |
|
4405 Arcozelo -
V.N. Gaia/PORTUGAL |
|
Phone:
(+351)-2-753 70 60 |
|
Fax:
(+351)-2-753 70 63 |
|
E-Mail:
luisxavier@sapo.pt |
|
Contact: Mr.
Luis Xavier |
|
|
| ROMANIA |
Mecro Systems,
Bucharest (see AUSTRIA) |
|
|
| SERBIA
+ MONTENEGRO |
Unicom,
Belgrade (see AUSTRIA) |
|
|
| SINGAPORE |
Gauging &
Automation Pte. Ltd. |
|
No. 60 Kaki
Bukit Place |
|
#03-10 Eunos
Techpark II |
|
Singapore
415979 |
|
Singapur |
|
Phone: (+65)-
68412866 |
|
Fax: (+65)-
68411557 |
|
E-Mail: sinsang@gauging.com.sg |
|
Internet:
www.gauging.com.sg |
|
Contact: Mr.
Tong Sin Sang |
|
|
| SLOVAKIA |
Szendrey-Elsys,
Bratislava (see AUSTRIA) |
|
|
| SLOVENIA |
see AUSTRIA |
|
|
| SOUTH
AFRICA |
Mecosa (PTY)
LTD |
|
Mr. Henning
Springer |
|
P.O. Box 651240 |
|
2010 Benmore |
|
SOUTH AFRICA |
|
Tel.: (+27)
11-257-6100 |
|
Fax: (+27)
11-257-6123 |
|
E-Mail:
measure@mecosa.co.za |
|
Contact: Mr.
Henning Springer |
|
|
| SOUTH
AMERICA |
see USA |
|
|
| SPAIN |
Siemsa Control
Y Sistemas S.A. |
|
Avda. Pres.
Lluis Companys 14, |
|
001-002 BIS |
|
Centro
Operativo Zeus |
|
E- 43005
Tarragona |
|
SPAIN |
|
Phone:
(+34)-9-77 24 33 13 |
|
Fax: (+34)-9-77
24 33 45 |
|
E-Mail:
jrferrandez.siemsa@tinet.org |
|
Contact: Mr.
Ferrandez |
|
|
| SWEDEN |
DediTech AB |
|
P.O. Box 1447 |
|
Tunnlandsgatan
5 |
|
S-701 14 Örebro |
|
SWEDEN |
|
Phone: (+46)-19
260 990 |
|
Fax: (+46)-19
263 269 |
|
E-Mail:
lennart.simonson@deditech.se |
|
Contact: Mr.
Lennart Simonson |
|
|
| SWITZERLAND |
Berthold AG |
|
Adlikerstr 236 |
|
CH-8105
Regensdorf |
|
SWITZERLAND |
|
Phone: (+41) 1
871 2502 |
|
Fax: (+41) 1
871 2505 |
|
E-Mail:
Helge.Fischer@BertholdTech.com |
|
Internet:
www.BertholdTech.com |
|
Contact: Mr.
Helge Fischer |
|
|
| TAIWAN |
Plentiful
Industrial Co Ltd |
|
8F, 67, Sung
Chiang Road |
|
PO Box 46-671 |
|
Taipei 10428 |
|
TAIWAN |
|
Phone: (+886)-2
25065177/178/179 |
|
Fax: (+886)-2
25083909 |
|
E-Mail: stein@plentiful.com.tw |
|
Contact: Mr.
Stein Hsu |
|
|
| THAILAND |
RJC Associates
Co Ltd |
|
96 Samsen Road |
|
Bangkok 10200 |
|
THAILAND |
|
Phone: (+66)-2
281 5540/6894/6370 |
|
Fax: (+66)-2
281 0615 |
|
E-Mail: nprjc@cscoms.com |
|
Contact: Mr.
Nitiphat Prasert |
|
|
| TUNISIA |
see FRANCE |
|
|
| TURKEY |
ELIMKO |
|
8, Cadde 68.
Sokak No. 16 |
|
06510 Emek/Ankara |
|
TURKEY |
|
Phone:
(+90)-312-212 64 50 |
|
Fax:
(+90)-312-212 41 43 |
|
Contact: Mr.
Kamil Gürsel |
|
E-Mail:
kamil.gursel@elimko.com.tr |
|
Internet:
www.elimko.com.tr |
|
|
| UGANDA |
Berthold
Technologies |
|
Gmbh &
Co. KG |
|
Calmbacher Str.
22 |
|
75323 Bad
Wildbad |
|
Germany |
|
|
|
Phone:
(+49) 7081 177 0 |
|
Fax:
(+49) 7081 177 167 |
|
|
|
E-Mail: Industry@Berthold.com |
|
Internet: www.berthold.com |
|
|
| UKRAINE |
Span Overseas
LTD. |
|
ul. Staraya
Basmannaya |
|
d. 38/2, str. 1 |
|
suite # 308 |
|
107066 Moscow |
|
C.I.S |
|
Tel.:
007/0959338576 |
|
Fax:
007/0959338576 |
|
E-mail: trigon@co.ru |
|
Contact: Mr.
Oleg Kulitsky |
|
|
| UNITED
ARAB EMIRATES |
Berthold
Technologies |
|
Gmbh &
Co. KG |
